Home › Jobs board › Bilingual Spanish-English Voice Talent - Mexican Accents (AI Telephony)
Bilingual Spanish-English Voice Talent - Mexican Accents (AI Telephony)
Casting now
We’re recruiting bilingual Spanish and English voices from every state in Mexico, and Mexico City, for an AI telephony project. We want applicants of all adult ages (18+) and genders, and we’re looking for the way people really speak, including regional accent and everyday phone voice.
- Every Mexican state and Mexico City
- You must be bilingual in Spanish and English: recordings are done in both languages
- 100% remote: one 2-hour recording session with a producer on a call
- Your own equipment: a basic USB mic is fine. If you’re selected, we can send you recording kit
- No professional experience needed
- All genders and adult ages (18+)
- Tightly licensed: your voice is licensed only for use in this project, and that licence is in writing
- All applicants will be asked to sign an NDA before project details are shared
- Rate and full project scope: shared once you have signed the NDA
Please do not apply if you are not from Mexico.
Voces mexicanas para un proyecto de telefonía con IA
Buscamos voces bilingües en español e inglés de todos los estados de México y de la Ciudad de México para un proyecto de telefonía con IA. Queremos participantes de todas las edades adultas (mayores de 18 años) y de todos los géneros, y buscamos la forma en que la gente habla de verdad, con su acento regional y su voz cotidiana al teléfono.
- Todos los estados de México y la Ciudad de México
- Debes ser bilingüe en español e inglés: las grabaciones se hacen en ambos idiomas
- 100% en remoto: una sesión de grabación de 2 horas con un productor en una llamada
- Tu propio equipo: basta con un micrófono USB básico. Si te seleccionamos, podemos enviarte equipo de grabación
- No se necesita experiencia profesional
- Todos los géneros y edades adultas (mayores de 18 años)
- Licencia estricta: tu voz se licencia solo para su uso en este proyecto, y esa licencia consta por escrito
- A todas las personas candidatas se les pedirá firmar un acuerdo de confidencialidad (NDA) antes de compartir los detalles del proyecto
- Tarifa y alcance completo del proyecto: se comparten una vez que hayas firmado el NDA
Por favor, no te postules si no eres de México.
El formulario está en inglés. En «Applying for» ya aparece seleccionado «Mexico telephony project».
Apply for this casting
Written consent, rates before you record, no buried clauses. Our commitments.